This is probably pretty obscure since you aren't supposed to be in the Candlekeep crypts before a certain point. However, if you have the tweak that lets you raid it early, the barrel you meet in the desert shows up and says dialog that is a bit premature. You might consider putting a chapter check on it.
In this run, the barrel is already there, so I may not interact with it until the correct chapter, but I thought I would point it out.
As an aside, if you do patch it, could you also patch the premature journal entry when you enter the library portion?
In this run, the barrel is already there, so I may not interact with it until the correct chapter, but I thought I would point it out.
As an aside, if you do patch it, could you also patch the premature journal entry when you enter the library portion?